华盛顿宪法大道2001号，大理石外墙内正上演一场生死博弈——美联储总部25亿美元的翻修工程，意外成了鲍威尔主席政治生命的倒计时器。
7月11日，两则惊雷炸响华尔街：
- 特朗普政府高级官员向媒体透露，鲍威尔因翻修争议“正考虑辞职”
- 房利美主席比尔·普尔特（Bill Pulte）在社交平台X高调宣称：“听闻鲍威尔动摇，这是美国的胜利！”14
这场始于建筑预算的风暴，已演变为美国央行百年历史上最严峻的独立性危机。
💥 01 凡尔赛宫级丑闻：25亿装修如何点燃导火索
翻修争议核心是赤裸裸的数据对立：
- 成本暴增30%：项目预算从19亿美元飙至25亿美元，每平方英尺造价达1923美元——相当于普通联邦建筑翻修成本的两倍36
- 奢华配置罗生门：白宫预算办主任罗素·沃特（Russ Vought）指控方案包含“VIP餐厅、屋顶花园、意大利大理石”，而鲍威尔在国会斩钉截铁否认：“没有专用电梯！没有水景！没有蜂巢！”35
致命矛盾在于：鲍威尔否认的配置，竟明文出现在2021年国家首都规划委员会（NCPC）批准文件中。沃特借此发出“11问追魂信”，指控鲍威尔涉嫌违反《国家首都规划法案》，要求7日内答复68。
特朗普同步打出组合拳：突击任命三名亲信进入NCPC——这个仅五席的委员会瞬间被白宫势力掌控410。
⚖️ 02 降息博弈：装修争议背后的货币战争
翻修丑闻只是表象，深层是特朗普与鲍威尔的利率生死战：
图表
代码
特朗普的攻击已升级为人格羞辱：
- 内阁会议上直斥鲍威尔“太糟糕”，扬言“若欺骗国会就该立刻辞职”7
- 社交媒体嘲讽其“像婴儿般为不存在的通胀哭泣”9
贸易顾问纳瓦罗更公开煽动：“若7月会议不降息，其他理事应集体推翻鲍威尔！”7 这场施压早有预兆——6月特朗普已放风有三四位“愿降息者”等候接任9。